Die Universität Ajman skaliert den zweisprachigen Unterricht und erreicht eine Leistungssteigerung von 50% mit Moodle LMS

Mai 29, 2025 Von Barnana Sarkar

Die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) leben von ihrer Vielfalt. Mit einer schnell wachsenden Wirtschaft und einer multikulturellen Gesellschaft hat das Land die zweisprachige Bildung - insbesondere in Arabisch und Englisch - zu einem Eckpfeiler seines akademischen Systems gemacht. Englisch ist weithin als Sprache der globalen Wirtschaft, der Technologie und der Hochschulbildung anerkannt, während Arabisch tief im Erbe und der nationalen Identität des Landes verankert ist. Dieser zweisprachige Ansatz stellt sicher, dass die Studierenden in den VAE sowohl für lokale als auch für internationale Chancen gut gerüstet sind.

Die Regierung der VAE hat erhebliche Fortschritte bei der Entwicklung zweisprachiger Lehrpläne gemacht, die sich an der WIR DIE UAE 2031 Ziele zur Verbesserung der Bildung und der Vorbereitung auf den Arbeitsmarkt. Schulen und Universitäten im ganzen Land, darunter Universität AjmanSie stehen vor der Herausforderung, eine Lernerfahrung zu bieten, die das Beherrschen beider Sprachen fördert. Der Schlüssel liegt darin, die richtige Technologie zu finden, die dieses Gleichgewicht unterstützt, die sich nahtlos in die institutionellen Anforderungen einfügt und das Engagement der Studierenden und die Lernergebnisse verbessert.

Die Herausforderung

Wie Universität Ajman Als das Unternehmen sein akademisches Angebot und die Zahl der Studenten ausbaute, musste das bestehende Lernmanagementsystem (LMS) Schritt halten. Das Unternehmen verwendete Moodle 3.5.11, das seit Jahren reibungslos funktionierte. Da jedoch immer mehr Studierende hinzukamen und immer mehr Lektionen zu verwalten waren, brauchte das Unternehmen eine skalierbare Lösung.

Ein weiterer Bereich, den die Universität verbessern wollte, war die Integration mit ihrem SIS (Banner), das die Einschreibungen von Fakultätsmitgliedern und Studenten verwaltet. Das System funktionierte zwar, war aber nicht immer reibungslos, was zu gelegentlichen Verlangsamungen und zusätzlichem Verwaltungsaufwand in Spitzenzeiten führte.

Vor allem aber erfordert zweisprachige Bildung eine Plattform, die mindestens zwei Sprachen problemlos verarbeiten kann. Die Ajman University ist seit langem bestrebt, eine hochwertige, zweisprachige Lernerfahrung zu bieten. Da die Programme sowohl auf Arabisch als auch auf Englisch angeboten werden, benötigte die Universität eine digitale Lernumgebung, die beide Sprachen unterstützt, um eine integrative und ansprechende Erfahrung für Studenten und Lehrkräfte gleichermaßen zu gewährleisten

Die Lösung

Das ist wo Moodle Zertifizierter Premium Partner Eummena und stellte sicher, dass die Plattform der Ajman University ihre Vision einer zweisprachigen, zukunftsfähigen Bildung unterstützen konnte. Hier erfahren Sie, wie sie das erreicht haben:

Eine zentrale Drehscheibe für das Lernen

Eine der größten Verbesserungen war nahtlose Integration mit wichtigen Systemen, einschließlich SIS Banner, Zoom und ExamSoft. Mit dem Upgrade auf Moodle 4.4 wurden administrative Prozesse - wie die Verwaltung von Einschreibungen und die Synchronisierung von Studentendaten - reibungsloser, sodass sich Lehrkräfte und Studenten auf das Wesentliche konzentrieren können.

Neue Funktionen, bessere Erfahrung

Das Upgrade eröffnete auch Neue Eigenschaften die die Lehr- und Lernerfahrung verbessert haben. Die Lehrkräfte haben jetzt Zugang zu Werkzeugen, die die Kursverwaltung erleichtern, wie z. B.:

  • Zusammenlegung von Kursen ermöglicht es Lehrkräften, mehrere Abschnitte desselben Kurses zusammenzufassen, um den Ablauf zu vereinfachen.
  • Bessere Organisation der KurskategorienDadurch wird es für die Schüler einfacher, sich im Lernmaterial zurechtzufinden.
  • Erweiterte Quiz- und Benotungs-Plugins den Lehrkräften mehr Flexibilität bei der Gestaltung von Bewertungen zu geben und gleichzeitig den Studierenden ein klares Feedback über ihre Fortschritte zu geben.

Unterstützung der zweisprachigen Erziehung

Eine besonders nützliche Funktion ist die Filter für mehrsprachige Inhaltedie es ermöglicht, Lernressourcen in mehreren Sprachen innerhalb desselben Kurses zu erstellen. Wenn diese Funktion aktiviert ist, zeigt Moodle die Inhalte automatisch in der bevorzugten Sprache der Lernenden an, die sie in ihrem Browser oder in ihren Benutzereinstellungen festgelegt haben. Dadurch wird sichergestellt, dass sowohl arabisch- als auch englischsprachige Studierende mühelos auf die Lernmaterialien zugreifen können, was zu einem reibungsloseren und individuelleren Lernerlebnis führt.

"Die zweisprachige Unterstützung und die fortschrittlichen Funktionen von Moodle haben mit Hilfe von Eummena die Lehr- und Lernerfahrung an der Ajman University erheblich verbessert." - Inas Abousharkh, Direktorin für Informationstechnologie an der Universität Ajman

Das Ergebnis

Seit dem Upgrade haben Lehrkräfte und Studenten eine deutliche Verbesserung der Systemleistung und Benutzerfreundlichkeit:

  • Schnellere Seitenladezeitenmit Systemoptimierungen, die die Geschwindigkeit um 30-50%.
  • Mehr gleichzeitige Benutzer werden unterstützt dank 15-20% bessere Datenbankeffizienz.
  • Verbesserte SkalierbarkeitDadurch wird sichergestellt, dass die Plattform das wachsende akademische Umfeld der Ajman University unterstützen kann.

Zwar werden am Ende des akademischen Jahres formale Wirkungskennzahlen erhoben, doch die ersten Rückmeldungen sind überwältigend positiv. Während der COVID-19-Pandemie spielte die Investition der Universität Ajman in Moodle zusammen mit dem Fachwissen von Eummena eine eine entscheidende Rolle bei der Gewährleistung von ununterbrochenem Lernen. Mit einer verbesserten und leistungsfähigeren Plattform ist die Universität nun gut positioniert, um weiterhin ein zukunftsfähige, zweisprachige Bildung die den Bedürfnissen ihrer vielfältigen Schülerschaft gerecht wird.