Navigateur Moodle 3.9 et Safe Exam: open source prenant en charge l'open source

17 juin 2020 Par Júlia Verdaguer

Au cas où vous l'auriez manqué, nous avons fait de grandes nouvelles après libérant Moodle 3.9 plus tôt cette semaine. Notre dernière version du LMS open source apporte des améliorations à l'expérience d'enseignement et d'apprentissage en ligne, y compris une intégration plus forte avec Safe Exam Browser, le navigateur de verrouillage open source.

 

Qu'est-ce que Safe Exam Browser?

Navigateur d'examen sécurisé (SEB) est un navigateur de verrouillage open source qui permet aux enseignants de restreindre l'accès des étudiants aux sites Web externes, aux fonctions du système ou à d'autres applications pendant qu'ils passent une évaluation en ligne. Seb aide les enseignants à fournir des évaluations en ligne améliorées et sécurisées en transformant l'ordinateur en un poste de travail sécurisé. Le SEB est utilisé dans un large éventail d'institutions d'apprentissage (universités, écoles, formation en cours d'emploi), principalement avec un contrôle en personne pour garantir l'honnêteté de l'évaluation.

 

Comment Moodle et SEB fonctionnent-ils ensemble?

Dans Moodle 3.9, SEB est désormais disponible par défaut dans les paramètres de Moodle Quiz, permettant aux enseignants de configurer facilement un environnement contrôlé pour que les élèves puissent répondre à des questionnaires, notamment:

  • Faciliter aux étudiants d'accéder à un quiz uniquement via SEB
  • Empêcher la fermeture du SEB jusqu'à la soumission du test
  • Désactiver la possibilité de basculer vers d'autres applications tout en autorisant des applications spécifiques (par exemple, autoriser l'utilisation de l'application Calculatrice lors d'un quiz mathématique)
  • Configuration de sites Web spécifiques ou de ressources (en ligne) pour être accessibles lors d'un examen.

La configuration de Safe Exam Browser offre des dizaines de paramètres qui peuvent rendre l'utilisation des enseignants un peu intimidante. Ainsi, dans Moodle 3.9, nous avons simplifié la tâche: les administrateurs de site peuvent créer des modèles de configuration SEB que les instructeurs peuvent ensuite utiliser dans leurs quiz.


Un projet communautaire et un effort de collaboration

L'intégration de SEB dans Moodle 3.9 est le résultat d'un superbe processus de collaboration entre 8 universités en Allemagne, en Autriche et en Suisse, Moodle Partner Catalyst et Moodle HQ. Au départ, l'effort conjoint a été déclenché par l'ETH Zürich, siège des développeurs principaux de SEB. C'est l'équipe de l'ETH, rejointe par l'Université des sciences appliquées de Berne, qui a créé des user stories et des wireframes, des plans de mise en œuvre et des spécifications, ainsi que mené la recherche de partenaires de financement.

"Les universités et les institutions du monde entier utilisaient déjà SEB de manière opérationnelle, et la plupart d'entre elles l'utilisaient avec Moodle. Jusqu'à présent, SEB n'était disponible qu'en tant que cadre expérimental dans Moodle, et nous pensions que cela pourrait être une excellente occasion pour les deux projets de s'intégrer correctement l'un avec l'autre. Après tout, ce sont deux projets open source, avec un fort soutien pour l'enseignement supérieur, cherchant à fournir aux organisations des outils efficaces pour l'apprentissage en ligne.»A déclaré Thomas Korner, propriétaire du service Moodle à l'ETH Zürich. 

Korner a soulevé l'idée avec le chef de produit Moodle LMS Sander Bangma en 2019, et le projet a été intégré à la feuille de route Moodle 3.9 peu de temps après. "Nous améliorons continuellement notre Moodle LMS avec le soutien de notre communauté et favorisons l'intégration avec d'autres outils open source puissants pour l'éducation, conformément à notre mission de créer la plateforme d'apprentissage la plus efficace au monde», A déclaré Bangma.

Le partenaire Moodle Catalyst IT a été engagé pour travailler sur le développement, avec des fonds apportés par les 8 universités européennes impliquées dans le projet. Les résultats finaux ont été intégrés par Moodle HQ dans Moodle LMS 3.9, publié en juin 2020.

"Nous sommes fiers de voir que Safe Exam Browser dans Moodle est passé d'un environnement expérimental à une intégration très approfondie. SEB ne s'intègre pas à un niveau aussi profond avec aucun autre LMS, et vice-versa. Il est désormais beaucoup plus facile pour les organisations de créer des environnements contrôlés pour les évaluations en ligne», A déclaré Korner. 

 "Il s'agit d'un projet de collaboration passionnant au sein de la communauté Moodle pour faire progresser notre LMS, y compris 8 établissements d'enseignement supérieur, un partenaire Moodle et le siège Moodle. Nous remercions tout particulièrement Thomas Korner et Luca Bösch pour leur initiative, l'équipe du projet, dirigée par Marco Lehre, pour leurs efforts, ainsi que les universités qui ont contribué au financement de ce projet: ETH Zürich, Université des sciences appliquées de Berne, Université des sciences appliquées de Zurich, Ruhr-Universität Bochum, École d'économie et de droit de Berlin, Hochschule Neubrandenburg, Université des sciences appliquées de Haute-Autriche et Université des sciences appliquées et des arts de Hanovre.»Sander Bangma, chef de produit Moodle LMS.


Vous pouvez en savoir plus sur le projet SEB dans cette présentation PDF et en regardant la vidéo ci-dessous