Visez la précision avec ce plugin de corrections sympa

23 août 2017 Par Abby Fry

Êtes-vous un éducateur dont le rôle consiste à corriger l'orthographe, la ponctuation et la grammaire de vos apprenants? Peut-être utilisez-vous les outils des documents de traitement de texte, comme le suivi des modifications dans Microsoft Word? Ou peut-être vous annoter avec des commentaires dans l'activité d'affectation de Moodle, désormais encore plus efficace avec Authentification Google et Microsoft et convertisseur de documents Google?

Si oui, alors vous êtes sûr d'être intéressé par Corrections, un plugin simple mais efficace qui vous permet de corriger le travail des apprenants tapé directement dans Moodle. C'est un complément pour le populaire, éditeur de texte Atto axé sur l'accessibilité et il permet aux éducateurs de sélectionner et de spécifier des types particuliers d'erreurs - avec des commentaires explicatifs si nécessaire.

Regardons de plus près:

Qu'est-ce que les corrections et comment l'obtenir?

Corrections est un plugin pour l'éditeur de texte Atto. Il est disponible auprès du Répertoire des plugins Moodle.org et est maintenu par Nicolas Dunand, un développeur expérimenté qui a plusieurs plugins à son actif. Un de ceux-là, Choix de groupe, a été sélectionné pour inclusion sur Sites Moodle for School - nous sommes donc assez confiants dans son travail! Le plugin Corrections fonctionne pour les dernières versions de Moodle et peut être facilement installé par les administrateurs dont les sites autorisent des plugins supplémentaires.

Une fois installé, l'administrateur peut personnaliser le plugin à partir d'une page de paramètres dédiée.

Notre administrateur Moodle l'a adapté aux cours de son propre site Moodle.

Il ne nous reste plus qu'à attendre que nos apprenants commettent des erreurs!

Comment ça marche?

Le plugin de corrections est actif dans l'éditeur Atto de Moodle. Voici, par exemple, un extrait d'un devoir de texte en ligne qui a été soumis par un apprenant.

Lorsque le devoir a été configuré, l'enseignant a sélectionné «Commenter en ligne» et est donc en mesure de modifier directement le texte de l'apprenant. Le développement de l'éditeur Atto affiche les options de correction et il peut sélectionner une erreur et spécifier de quel type il s'agit:

Il pourra alors donner plus d'informations si nécessaire.

Lorsque notre apprenant est informé du retour d'expérience, il peut voir en un coup d'œil les types d'erreurs qu'il a commises…

… et le survol de l'un affiche le commentaire de l'enseignant.

Des points négatifs?

Pas vraiment - il est facile à configurer, à personnaliser et est idéal pour effectuer des corrections rapides. Cependant, il y a peu de documentation disponible et il n'est actuellement pas possible de restreindre le plugin aux seuls enseignants. Cela signifie que si les apprenants développent l'éditeur Atto, ils voient également les boutons Corrections. Mais cela ne doit pas être un inconvénient, comme nous le découvrons ci-dessous!

Conseil pédagogique

Examen par les pairs! Pourquoi ne pas créer un forum où les participants au cours vérifient les textes des autres? Dans cette classe d'allemand au lycée, Frances a posté une courte introduction. George a copié et collé son introduction et ajouté ses corrections suggérées. Il s'agit d'une relecture collaborative - un excellent moyen pour que les apprenants s'entraident!

Plus pour Atto

L'éditeur de texte Atto a une interface assez simple car il a été spécialement conçu pour que Moodle soit réactif et accessible.

Comme nous venons de le voir, cependant, des plugins sont disponibles pour augmenter sa fonctionnalité et si vous avez un Site Moodle pour l'école, vous bénéficiez déjà de deux plugins Atto: Word count et Chemistry editor. Fait intéressant, le plugin Corrections n'est pas le seul plugin éditeur Atto développé par Nicolas Dunand. Notre prochain article de blog sur les plugins examinera d'autres plugins Atto qui vous donneront envie d'utiliser encore plus l'éditeur Atto!