Os Emirados Árabes Unidos (EAU) prosperam com a diversidade. Com uma economia em rápido crescimento e uma sociedade multicultural, o país adotou a educação bilíngue, especialmente em árabe e inglês, como base de seu sistema acadêmico. O inglês é amplamente reconhecido como o idioma dos negócios globais, da tecnologia e do ensino superior, enquanto o árabe permanece profundamente incorporado ao patrimônio e à identidade nacional do país. Essa abordagem de dois idiomas garante que os alunos dos EAU estejam bem equipados para oportunidades locais e internacionais.
O governo dos Emirados Árabes Unidos fez avanços significativos no desenvolvimento de currículos bilíngues, alinhados com seus NÓS, OS EMIRADOS ÁRABES UNIDOS 2031 metas para aprimorar a educação e a preparação da força de trabalho. Escolas e universidades de todo o país, incluindo Universidade de AjmanA maioria das instituições de ensino superior, incluindo a Universidade de São Paulo, enfrenta o desafio de oferecer uma experiência de aprendizado que promova a fluência em ambos os idiomas. A chave é encontrar a tecnologia certa para apoiar esse equilíbrio, que se integre perfeitamente às necessidades institucionais e aumente o envolvimento dos alunos e os resultados do aprendizado.
Atender às demandas de uma universidade em crescimento
Como Universidade de Ajman A empresa de ensino superior de São Paulo expandiu suas ofertas acadêmicas e sua população de alunos, e seu sistema de gerenciamento de aprendizagem (LMS) existente precisava acompanhar o ritmo. Eles estavam usando o Moodle, que manteve as coisas funcionando sem problemas por anos. Mas com mais alunos chegando e mais aulas para gerenciar, eles precisavam de uma configuração que fosse escalonável.
Outra área que a universidade queria melhorar era a integração com seu SIS (Banner), que gerencia as matrículas de professores e alunos. Embora o sistema fosse funcional, nem sempre era isento de atritos, o que causava lentidão ocasional e trabalho administrativo extra nos horários de pico.
Mais importante ainda, a educação bilíngue exige uma plataforma que possa lidar facilmente com pelo menos dois idiomas. A Universidade de Ajman está há muito tempo comprometida em oferecer uma experiência de aprendizado bilíngue de alta qualidade. Com programas oferecidos em árabe e inglês, a universidade precisava de um ambiente de aprendizado digital que pudesse suportar os dois idiomas, garantindo uma experiência inclusiva e envolvente para alunos e professores.
Criando uma experiência de aprendizagem bilíngue mais inteligente
Para dar vida a essa visão, a Universidade de Ajman fez uma parceria com o Moodle Certified Premium Partner Eummena para fortalecer e modernizar sua plataforma de aprendizado.
Uma das melhorias mais significativas foi a integração perfeita com os principais sistemas, incluindo SIS Banner, Zoom e ExamSoft. Com essas conexões estabelecidas, as tarefas administrativas, como o gerenciamento de matrículas e a sincronização dos dados dos alunos, agora são executadas com mais facilidade, reduzindo o esforço manual e liberando tempo para o ensino e a aprendizagem.
Ao mesmo tempo, novos recursos aprimoraram a experiência geral de professores e alunos. Os instrutores agora podem gerenciar os cursos de forma mais eficiente, com ferramentas que suportam a fusão de cursos, organização aprimorada das categorias de cursos e opções de avaliação mais flexíveis por meio de recursos avançados de questionários e notas. Essas atualizações facilitam a oferta de cursos estruturados e envolventes e, ao mesmo tempo, oferecem aos alunos uma visão mais clara do seu progresso.
O suporte à educação bilíngue também se tornou mais simples. Com o conteúdo multilíngue incorporado diretamente aos cursos, a plataforma exibe automaticamente os materiais no idioma preferido de cada usuário. Isso permite que tanto os alunos que falam árabe quanto os que falam inglês acessem o conteúdo confortavelmente, criando uma experiência mais inclusiva e personalizada.
“O suporte bilíngue e os recursos avançados do Moodle, com a ajuda do Eummena, aprimoraram significativamente a experiência de ensino e aprendizado na Universidade de Ajman”, diz Inas Abousharkh, diretor de tecnologia da informação da Universidade de Ajman.
Desempenho mais forte e um futuro mais escalável
Desde o aprimoramento da plataforma, tanto o corpo docente quanto os alunos têm experimentado melhorias notáveis no desempenho e na usabilidade.
Os tempos de carregamento de página são significativamente mais rápidos, com otimizações de sistema que aumentam a velocidade em 30-50%. A plataforma agora suporta mais usuários simultâneos, apoiada por uma melhoria de 15-20% na eficiência do banco de dados. Esses ganhos também fortaleceram a escalabilidade, garantindo que o sistema possa continuar a dar suporte ao crescente ambiente acadêmico da Ajman University.
Embora as métricas formais de impacto sejam avaliadas com o tempo, o feedback inicial tem sido extremamente positivo. Com uma plataforma mais robusta e ágil, a Universidade de Ajman está bem posicionada para oferecer uma experiência de aprendizado bilíngue de alta qualidade que pode crescer junto com seus alunos e programas.
